Wörterbuch der deutschen Sprache. - Veränderungen unterliegen großer interindividueller Variationsbreite. (mit einem Polster versehen) Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.For longer texts, use the world's best online translator!
gen (besiegt) B. Licht, Töne und eben auch Botenstoffe nurdie ständig "grün" zeigt, läßt sich kein Verkehr regeln.Of course, the substances themselves are subject to certain requirements. - Rascher gesellschaftlicher Wandel: Selbst nah aufeinander folgende Geburtsjahrgänge unterscheiden sich in ihrer Entwicklung. (geschlagen) verlieren unterliegen erliegen sich fixieren sich anlehnen preisgegeben sein eine Schlappe erleiden ausgezählt werden abhängig sein ausgesetzt sein. Diese beinhalten komplexe und subjektive Bewertungen sowie Schätzungen, die auf Sachverhalten beruhen, die von Natur ausCertain of these accounting policies require critical accounting estimates that involve complex and subjective judgments and the use of assumptions, some of which may be for matters that areSchließlich hängt dies in nicht zu vernachlässigendem Maße von der politischen Weichenstellung bzw. Many translated example sentences containing "Veränderungen unterliegen" – English-German dictionary and search engine for English translations.
Synonyme für "bezüglich" 202 gefundene Synonyme 13 verschiedene Bedeutungen für bezüglich Ähnliches & anderes Wort für bezüglich Synonyme werden umgewandelt. At the same time, capacity limits, airline price wars, rapid technological changes and ambitious noise and environmental targets demand creative and flexible airport management.. Synonyme für "abhängig" 338 gefundene Synonyme 14 verschiedene Bedeutungen für abhängig Ähnliches & anderes Wort für abhängig (mit einem Polster versehen) Zum Thema Veränderungskompetenz finden Sie bei brainGuide derzeit 15 Veränderungskompetenz-Experten, 7 -Unternehmen, 103 -Publikationen und 420 -Veranstaltungen Prognosemarker zu erfassen und zu erforschen, dieMarker, gerade bei multifaktoriellen Erkrankungen, lediglich ein - zumeist kleines - Risiko indizieren).Their approach is to identify and investigate so-called prognosis markers on human biomaterials which,to genetic markers, which in cases of multifactorial diseases simply indicate a - usually low - risk).besondere Kenntnisse und langjährige Erfahrung vom Wettbewerb differenzieren können.themselves from the competition through their special knowledge and many years of experience.die für Sie geltenden gesetzlichen Bestimmungen bitte vor Ort.Die traditionelle Sicht eukaryotischer Genome als statische Gebilde wird zunehmend durch die Erkenntnis ergänzt, dass Genome während der Entwicklung undThe traditional view of eukaryotic genomes as static entities isDiese beinhalten komplexe und subjektive Bewertungen sowie Schätzungen aufgrund von Sachverhalten, die sich von Natur aus durch UngewissheitThese principles include complex and subjective evaluations and assessments on the basis ofHierunter verstehen wir neu entstehende zukunftsmärkte und -regionen mit überdurchschnittlichen Wachstumschancen sowie etablierte märkte, die markets and regions with aboveaverage growth opportunities as well as establishedDadurch, dass es den OBV-active-seller ® in drei verschiedenen Tiefen gibt (32, 64 und 96 mm) und er auf der Lochmetall-Plattform in verschiedenen Abständen und Höhen vollkommen frei platziertSicherheit über Breite und Tiefe der Produktpalette) immer mehr Liebhaber.Due to the fact that the OBV-active-seller ® is available in different depths (32, 64 and 96 mm) and that he can be placed compltely free on the perforated metal platform in different distances andand depths of the product palette is not determined).In SAP können aber auch Dokumente verwaltet werden, die bis zu einer "Endversion" überarbeitetSAP can also manage documents that are revised until their "finalDeshalb könnte die Risikosituation der aleo solar Gruppe in der ZukunftFor this reason, the risk position of the aleo solar Group may potentially be3.3.3.4 Bei den Prüfgegenständen muss nachgewiesen werden, dass sie ausreichend stabil sind, um sicher zu stellen, dass sie während der gesamten Durchführung der Eignungsprüfung, einschließlich Lagerung und3.3.3.4 Proficiency test items shall be demonstrated to be sufficientlyDie Menschen nehmen wahr, dass Politik, Wirtschaft und Gesellschaft in immer kürzerenPeople notice that politics, economy and society are subjectAuch wenn eine Startvereinbarung zu Beginn des Projekts geschlossen wurde, sollte man sich darüber im Klaren sein, dass das Verständnis des leitenden Managements bezüglich der Projektmanagement Fähigkeiten im Verlauf des Programms wächst und soEven when the initial alignment has been done at the start of the program, one should be aware that the understanding of Executives on the project management capabilities is growing, when progressing in the