Mal was ganz anderes und wunderschön natürlich in diesem Braunton. Veuillez essayer encore une fois. Diese Weihnachtssterne gefallen mir fast noch besser als die klassischen! die neuen blauen Polizeiuniformen? Der Grund, warum wir uns nach unserem Besuch in Madrid Zentrum für Academiaihr alter Hit Morning Of My Life" klingt keineswegs nach dem peinlichen Versuch, für immer jung zu bleiben.her old hit Morning Of My Life" is far from any embarrassing attempt to stay 'forever young'.Während im Bundes- und Landesbereich durch weitere Privatisierungserlöse und Sparmaßnahmen die schwächere Kreditnachfrage im Berichtsjahr zu einer geringeren NeuverschuldungAlthough revenues from further privatizations and savings measures on the federal and regional level resulted in a slacker demand for loans during the business year under review and thus to aim alten Ägypten landet und zum Himmel schreit, dass er in einem "falschen Traum" angekommen sei und einer unbekannten überirdischen Macht befiehlt, ihn in den "richtigen Traum" zu befördern.in ancient Egypt by mistake, and shouted at the sky that he arrived in a "wrong dream", and commanded the unknown supernatural divinity in the sky to take him to the "right dream".feinster Nuancen sowie auch die vergröbernde Zusammenschau der Dinge lediglich verschiedene Muster sind, mit denen wir uns ausstatten können, bzw. Une erreur est apparue. no matter about exhaust-gas and security. Merci ! Copy to clipboard; Details / edit; GlosbeMT_RnD . Many translated example sentences containing "hat mir besser gefallen" – English-German dictionary and search engine for English translations. Otherwise your message will be regarded as spam. Bei Tieren finden wir ja ein Fell auch knuffig. We are sorry for the inconvenience. that's why that especially in cities it smells really ugly and unhealthy. Paramètres de confidentialité In mein Weihnachtswohnzimmer würden die perfekt rein passen -BlissLewelyn DIY Paper Lanterns Paper lanterns come in diverse sizes and styles and have emerge as the most famous DIY decor idea, of late.

Une erreur est apparue. Many translated example sentences containing "mir hat besser gefallen" – English-German dictionary and search engine for English translations. Wir haben ja schließlich Klamotten an und das "Fell" erfüllt keinen Zweck mehr. Veuillez essayer encore une fois. NichtMonastic community is not "a nest", but it is a way with its oasis and also its trials, where everybody is a guard of his or herihr alter Hit Morning Of My Life" klingt keineswegs nach dem peinlichen Versuch, für immer jung zu bleiben.her old hit Morning Of My Life" is far from any embarrassing attempt to stay 'forever young'.finden musste, die, wenn sie angenommen werden, den gerade im letzten Monat erreichten Standpunkt der großen Mehrheit im Ausschuss für Umweltfragen, Volksgesundheit und Lebensmittelsicherheit schwächen würde.which, if adopted, would substantially weaken the position taken by an overwhelming majority in the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety just last month.und rundum erreichbar sein mit Handy und Internet oder tagelange Vorfreude und ungeduldige Fragen an den Postboten, um den nächsten heißbegehrten Brief zu öffnen.any time via mobile phone and Internet, or days of pleasant anticipation and impatient badgering of the postman, to finally open the next sought-after letter.Die kritische Frage ist, wie man das Verhältnis zwischen europäischer und nationaler Ebenehabe oder was dem Modell von Frau Niebler entspricht.The crucial question is how to configure the relationship between the European and national levels andDie Maßnahmen des Programms untermauern die gesundheitspolitische Strategie der Gemeinschaft und werden einen zusätzlichen Nutzen auf Gemeinschaftsebene erbringen, indem sie denjenigen Bedürfnissen Rechnung tragen, die aus den mit Gemeinschaftsmaßnahmen in anderen Bereichen eingeführten Strukturen und Bedingungen entstehen, indem sie neue Entwicklungen, neue Bedrohungen und neuezu schützen, indem sie Maßnahmen bündelt, die auf einzelstaatlicher Ebene relativ isoliert und mit begrenzten Auswirkungen durchgeführt würden, ferner indem sie diese Maßnahmen ergänzt, um positive Ergebnisse für die Gemeinschaftsbevölkerung zu erreichen, und indem sie zur Stärkung der Solidarität und des Zusammenhalts in der Gemeinschaft beiträgt.The measures under the programme underpin the health strategy of the Community and will yield Community added value by responding to needs arising out of conditions and structures established through Community action in other fields, by addressing new developments, newactivities undertaken in relative isolation and with limited impact at national level and by complementing them in order to achieve positive results for the people of the Community, and by contributing to the strengthening of solidarity and cohesion in the Community.Sodann stellte, wegen der ehrgeizigen Ziele, die gesetzt wurden, der Gipfel von Lissabon eine wichtige Etappe dar, wobei die Ziele jährlich durch spezifische Indikatoren aktualisiert werden, ebenso wie die Bewertung der nationalen Pläne durch die Kommission und die diesbezüglichen Empfehlungen ein Anhaltspunkt und einPolitik unter Einbeziehung der Sozialpartner auf allen Ebenen zu erzielen.Then, because of the ambitious goals we set ourselves, the Lisbon Summit was a decisive step, with the goals being updated each year by specific indicators, just as the Commission's assessment of the national plans and the respective recommendations are a point of reference and an incentive topolicy involving the social partners at all levels.Wenn ein Finanzinstitut in eine Schieflage gerät, wird in Abhängigkeit vom Geschäftsmodell des betreffenden Instituts und von den Gründen der finanziellen Schwierigkeiten frisches Kapital benötigt: Kapitalhilfen können notwendig sein, um die Kapitalbasis eines Instituts wiederherzustellen, das beträchtlichezu den Kapitalmärkten hat und nicht mehr als Gegenpartei am Geld- und Derivatemarkt akzeptiert wird.In the context of dealing with a bank in distress, fresh capital is needed for different purposes, depending on the business model of the institution in question and the causes of distress: Capital may be needed to restore the capital base of an institution that has sufferedin question access to financial markets and enable it to be accepted as a counterparty in money and derivatives markets.Lieder, da diese für mich meist zu rockig arrangiert wurden während die Eigenkompositionen mit Fiddle und Flöte sehr authentisch klingen.became for me a rockig arrangement during the composition with Fiddle and flute.die Erkrankung von Menschen und den ständigen Angriff auf die biologische Vielfalt zu vermeiden.Die Wertentwicklung der CENIT Aktie, bereinigt um etwaige zwischenzeitliche Dividendenzahlungen, Bezugsrechte und andere Sonderrechte, ist zwischen der Ausgabe der Wandelanleihe und der Ausübung der WandlungsrechteAdjusted for any dividend payments, options, and other special rights having occurred in the meantime, the development of the CENIT share between issue of the convertible(rolled forward using statistics) over the same period of time.Aufgrund dieser Bewertung richtet die Kommission drei politische Empfehlungen an Portugal: i) die im Einklang mit dem Konjunkturprogramm beschlossenen Maßnahmen wie geplant umzusetzen und eine weitere Verschlechterung der öffentlichen Finanzen im Jahr 2009 zu vermeiden; ii) die geplanten strukturellen Anpassungen 2010 und in den Folgejahren entschlossen durchzuführen und dieund sicherzustellen, dass die Maßnahmen zur Haushaltskonsolidierung angesichts der notwendigen Anpassung der Wirtschaft zur Bekämpfung der bestehenden Ungleichgewichte auch zur Steigerung der Qualität der öffentlichen Finanzen beitragen.Based on this evaluation, the Commission proposes three policy invitations for Portugal: (i) implement the measures in line with the Recovery Plan as planned, while avoiding a further deterioration of public finances in 2009; (ii) Carry out with determination the planned structural adjustment in 2010 and beyond, strengthening the paceand ensure that fiscal consolidation measures are also geared towards enhancing the quality of the public finances in the light of the needed adjustment of the economy to address existing imbalances.Mit Ausnahme von Berlin und Hamburg, die eine dramatisch niedrige Integrationsquote für ausländische Auszubildende haben (37 % und 59 %), ist die Beschäftigungssituation inWith the exception of Berlin and Hamburg which have a dramatically low rate of integration for foreign trainees (37% and 59%), the employment situation in the observed Designer-Stückchen hätten mir sicher in einer modernen Stadt wieBilden Sie sich nicht ein, dass die Alternative eine geringfügig andere Regierung ist, derenDo not imagine that the alternative will be a slightly different governmentund Sie als Parlament, und speziell der IMAC, haben in der Vergangenheit eine wichtige Rolle bei einigen Initiativen dieser Art gespielt, die zweifellos höchst nützlich gewesen sind.by national parliaments in this type of debate and you as a Parliament, and in particular the IMAC, have played an important role in the past in support of certain initiatives of this type, which have undoubtedly been enormously useful.
Sehen die nicht aus wie welche von der Heilsarmee?

Ajouter à l'écran d'accueil Veuillez essayer encore une fois. Parcourir les dictionnaires Vous n'êtes pas connecté. Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration : Le dictionnaire en ligne de PONS est gratuit: il est aussi disponible pour iOS, Android et Windows! Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.For longer texts, use the world's best online translator!Vor sieben Jahren war ich im Parlament von Papua-Neuguinea und dortSeven years ago I was in the Parliament in Papua Newist es immer eine Baustelle, wo es zieht, wo Schutt herumliegt und wo es nicht sehr gemütlich ist.family to that of a European house, because the idea of building a house always suggests a building site, draughty, full of rubble and not very comfortable.Hier gibt es mehr Abwechslung durch verschieden gestaltete Häuserfronten und kleine Gassen.here there is more variety through different arrangemenEigentlich würde mir, meiner Partei und der Mehrheit derPresident, I would just like to say to the Commissioner, if I may, that I likedDer Grund, warum wir uns nach unserem Besuch in Madrid Zentrum für Academiaeine Klostergemeinschaft ist kein Nest sondern ein Weg mit Oasen und Wüsten, wo jeder Schutzengel" seiner Brüder und Schwestern wird. Mir gefällt das alte Auto besser als das neue. What I saw of the company in the Assessment Centre I liked a lot: The AC modules were professional, the employees friendly and the atmosphere was pleasantly relaxed. We are using the following form field to detect spammers.