Über die IKI fördert das BMU weltweit beispielhafte Projekte zum Klimaschutz, unter anderem zur Erhaltung und zur nachhaltigen Nutzung natürlicher Kohlenstoffsenken, insbesondere von Wäldern und Feuchtgebieten, in Entwicklungs-, Schwellenund Transformationsländern.emissions trading scheme to support climate-relevant biodiversity conservation, the BMU itself has launched an innovative instrument which is the first of its kind worldwide - the International Climate Initiative (ICI, www.bmu-klimaschutzinitiative.de). from a sorrow Wer immer strebend sich bemüht, Den können wir erlösen. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Die Solidität, Integrität und Stabilität der Kredit- und Finanzinstitute sowie das Vertrauen in das Finanzsystem insgesamt können ernsthaftThe soundness, integrity and stability of credit and financial institutions and confidence in the financial system as a wholeEmissionshandel für den klimarelevanten Biodiversitätsschutz hat das BMU selbst ein bisher weltweit einmaliges innovatives Instrument eingeführt - die Internationale Klimaschutzinitiative (IKI, www.bmu-klimaschutzinitiative.de). This consisted primarily of revenue from lease payments, including accepted insurance premiums, from client fees, from dealer fees, from the sale of repossessed leased property, from the services provided to RENAULT LEASING CZ erlösen: 3 Wörter: relig. jemanden von seinem Leid erlösen - Englische Übersetzung der Redewendung. Handlungen des Verkäufers und/oder dessen Durchführung dieses Vertrages, je nachdem welches Ereignis früher eintritt.Should Secondglam appropriately conclude, based on information available to Secondglam, that the actions and/or the performance of the seller in the context of this contract might result in disputes, reclaims or otherbe paid out to the seller according to this contract, at our own discretion, regardless of other provisions in this contract, either (y) for a period of ninety (90) days after the first suspension of payments or (z) until the conclusion of an investigation/examination of the seller's actions and/or the seller's fulfillment of this contract, whichever event occurs first.Nach der Richtlinie 91/308/EWG fallen auch Notare und andere selbstständige Angehörige von Rechtsberufen unter die Geldwäschebekämpfungsvorschriften der Gemeinschaft; diese Regelung sollte in dieser Richtlinie unverändert beibehalten werden; diese Angehörigen von Rechtsberufen im Sinne der von den Mitgliedstaaten vorgenommenen Definition unterliegen den Bestimmungen dieser Richtlinie, wenn sie sich - einschließlich der Steuerberatung - an Finanz- oder Unternehmenstransaktionen beteiligen, bei denen diefür die Zwecke der Terrorismusfinanzierung missbraucht werden.Directive 91/308/EEC brought notaries and other independent legal professionals within the scope of the Community anti-money laundering regime; this coverage should be maintained unchanged in this Directive; these legal professionals, as defined by the Member States, are subject to the provisions of this Directive when participating in financial or corporate transactions, including providing tax advice, where there is the greatest risk of the services of those legal professionalsDiese haben Einfluss auf die bilanzierten Vermögenswerte und Verbindlichkeiten, die Angabe vonThese affect the reported amounts of assets and liabilities and the disclosure of contingentStabilität wurden kritisch-konstruktiv vom Aufsichtsrat begleitet und mit wichtigen Impulsen versehen.financial stability; the Supervisory Board supported these measures with constructive criticism and provided essential support.Bankgeschäft haben wir im Berichtsjahr kostendeckende account administration charges in the year under review.zweier gewerblicher Projektentwicklungen sowie aus einem besseren Ergebnis im Zusammenhang mit der Immobilienbewirtschaftung von Verkaufsobjekten.from the development of two commercial projects and to higher income from management of properties for sale.Wir als Gesellschafter müssen mit Weitblick die Zyklen des pharmazeutischen Marktes erkennen und unser Unternehmen bei sich ändernden und nicht beeinflussbaren äußeren Marktbedingungen auf ruhigem Kursder Absicherung der finanziellen Stabilität andererseits.As shareholders, we must recognise the economic cycles of the pharmaceutical market from far off and steer our company on a calm course through changing external market conditions beyond our influence,Im Rahmen der Unternehmenssteuerung werden allgemeineAs part of the overall management process, general market and revenue risks are