Kennzeichnung ([regional, [selten], [lit.] Liesl Karlstadt: Das Gegenteil von fremd wäre also – unfremd? (empfindlich) "Fleckfieber" ist gut. kaum Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Neulich haben ein paar Bekannte meiner Mum mal wieder über die "ach so wehleidigen Männer" gelästert, nehme dies aber nun eher mit einem inneren Lächeln auf.Habe schon sowohl Mädchen als auch Jungs in Kampfsportarten trainiert und es gibt sowohl äußerst tapfere wie auch wehleidige Exemplare in beiden Gruppen =) Im Durchschnitt würde ich aber auch sagen dass meistens die Jungs mehr aushalten, sowohl im Sparring als auch in einem richtigen Kampf, aber es gibt natürlich Ausnahmen. der letzte schritt für den mann ist dann, sich durch die erlittene verletzung nicht im geringsten beeinträchtigen zu lassen, gefolgt von einer beeindruckend schnellen heilung.Alles ein bißchen albern, aber so sind wir nun mal.Finde dies auch mal eine sehr gute Frage. @Bubi (#5): Von Pimmelgicht ist hier nicht die Rede, und mit der ugs. Vous admirez mon art suprême, j'attriste l'allégresse même, par mes

Krätze gefällt mir auch gut, weil es umgangssprachlich recht geläufig ist. @runaway: Ich kenne "Zipperlein". You need to be logged in to start a new thread. Stolperte nämlich eben im englischen über "cooties" und fand bei dict.leo nur den Forenthread hier.Ich komme auch aus Niedersachsen, und habe den Begriff "Pimpelgicht" weder hier noch bei meinen Verwandten an der NordseeKüste (Bremerhaven) je gehört. Wäre also eher für den zweiten Übersetzungsvorschlag!Also für mich (aus Thüringen / Sachsen-Anhalt) klingt Pimpelgicht irgendwie nach einer Geschlechtskrankheit. Definition from Wiktionary, the free dictionary. ob dies aber nun an meiner familie liegt *g* oder generell bekannt sein sollte, entzieht sich meines wissens.nein, tastatur nicht kaputt, pure faulheit Merl (ausser bei eigennamen *g*)Also, ich komme aus NRW und habe das Wort "Pimpelgicht" auch noch nie gehört (finde es aber sehr lustig :-)). Das ist aber keine eingebildete Krankheit, sondern ein Wehwehchen (leichte gesundheitliche Einschränkung - häufig Schmerzen, die mit nichts Gefährlichem zusammenhängen, aber unangenehm sind). Die besten Gegenteile zu fleißig ... f**l, t**ge, u**le**ig ... Weitere Gegenteile / Gegensätze / Antonyme zu fleißig Et Loredana : "C'est rien, elle fait un caprice." Ein Freund hat trotz Knöchelbruch erst Tage später zum Arzt und ein Junge aus meiner Klasse hat sogar in einem wichtigen Spiel seines Vereins trotz eines Kreuzbandrisses noch eine ganze Halbzeit weitergespielt.Ich will damit niemanden beleidigen und mir ist natürlich auch klar, dass man das schlecht Pauschalisieren kann, aber dennoch halte ich die wehleidigen Jungs bzw. Hörte irgendwann im 5.

Lebe seit 30 Jahren in Hessen (sowohl Nord als auch Süd) und "Pimpelgicht" habe ich nie gehört. @linatic: Weil ich mit der Uebersetzung cooties <-> Pimpelgicht und einer anschliessenden Google-Suche den Sinn herausbekommen wuerde.

Lassen Sie mich hinzufügen, daß ich, was Kritik von seifen ausländischer Parlamentarier anbetrifft, durch aus nicht wehleidig bin. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. (Einfach die Seite über das entsprechende Device öffnen) Wortsuche.net Und Loredana sagt: "Sie hat nichts, sie ist nur Jetzt auch als NativeApp für Smartphones und Tablets! Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Gegenteil wehleidig hartgesotten unsensibel robust hart grob roh ruppig rau stark emotionslos fröhlich lebenslustig freudig abgehärtet
auch hier kann die frau durch bewunderungsäußerungen erheblich zur endgültigen wiederherstellung des helden betragen. Ich stand in einem Torbogen nah an der Wand und habe, dumm wie ich war, ohne nachzudenken meinen Arm mit voller Kraft nach unten geschleudert, sodass meine Hand gegen die Wand krachte.