[Am.] Die Übertragung der Daten erfolgt unmittelbar nach dem Start des Flugzeuges, damit die zuständigen Behörden der USA noch vor Ankunft after the aircraft takes off, so that the relevant US authorities can evaluaDas Screener-System besteht insgesamt aus vier verschiedenen Modulen, nämlich Assay Analyzer, Condoseo, Kinetics Analyzer und Hit Profiler, dieim Hinblick auf die effektivsten Leitstrukturen liefern.The Screener system consists of four different modules, Assay Analyzer, Condoseo, Kinetics Analyzer and Hit Profiler, eachUm dies gewährleisten zu können, wurde zusätzliches Personal eingestellt, das gemeinsam mit den IABG-Spezialisten die komplexe Hard- und Software bedienen, been hired to assist the IABG specialists in operating the complex hardware andDie meisten CAE-Lösungen sind zeichen- bzw. Die Übertragung der Daten erfolgt unmittelbar nach dem Start des Flugzeuges, damit die zuständigen Behörden der USA noch vor Ankunft after the aircraft takes off, so that the relevant US authorities can evaluaDas Screener-System besteht insgesamt aus vier verschiedenen Modulen, nämlich Assay Analyzer, Condoseo, Kinetics Analyzer und Hit Profiler, dieim Hinblick auf die effektivsten Leitstrukturen liefern.The Screener system consists of four different modules, Assay Analyzer, Condoseo, Kinetics Analyzer and Hit Profiler, eachUm dies gewährleisten zu können, wurde zusätzliches Personal eingestellt, das gemeinsam mit den IABG-Spezialisten die komplexe Hard- und Software bedienen, been hired to assist the IABG specialists in operating the complex hardware andDie meisten CAE-Lösungen sind zeichen- bzw.
Many translated example sentences containing "Daten auswerten" – English-German dictionary and search engine for English translations. to analyze results [Am.] [utilize] Daten auswerten to analyse data [Br.] auswerten : Deutsch - Englisch Übersetzungen und Synonyme (BEOLINGUS Online-Dictionary, TU Chemnitz) A service provided by TU Chemnitz supported by IBS and MIOTU/Mio2 . … ).movement of a material, last person to change an order, etc. die letzte Bewegung eines Materials; der letzte Änderer einer Bestellung für ein Material).status with regard to a key figure (for example, the last movement of a material; the last person who changed a purchase order for a material).die Energieverbräuche aller wichtigen Betriebs- und Verbrauchsstellen.Das Lomb-Scargle-Periodogramm wurde von AstrophysikernThe Lomb-Scargle periodogram procedure was developed by astrophysicists whoBei vielen dynamischen URLs können Sie das "lastmod"-Datum mühelos ermitteln,Näherung anhand periodischer Aktualisierungen aufstellen.können Unternehmen bedeutend größere bestehende Reisevolumina mit einzelnen Fluglinien identifizieren, um vorab und/oder nachträglich erhebliche Rabatte zu erhalten.enables companies to identify larger volumes of business with each airline for significant front- and/or back-end discounts.Da die Daten im logischen Aufbau immer gleich sind, kannThe logical structure of the data always remains the same, enabling CFI, liefert PBS bereits erweiterte SAP-Standardreports aus, die module CFI, PBS already provides enhanced SAP standard reportsZustand bez. Look up …

auswerten [verwerten] to exploit sth.
falsch auswerten to misinterpret Werte auswerten to analyse values [Br.]

Translator. Spanish Translation for Daten auswerten - dict.cc English-Spanish Dictionary This is to inform you of our procedure regarding submissions of portfolios, demo tapes, scripts, or other creative materials, and to provide an online form for your electronic signature, should you desire to submit such materials to us so that we may evaluate you as a potential artist, musician, composer or writer for an upcoming production or for consideration as a recording artist. Daten herbeiholen to fetch data Daten herunterladen to download dataInternet to downloadcomp. Um deine Daten auswerten zu können, sollten sie am besten in Form einer Tabelle vorliegen. ).movement of a material, last person to change an order, etc. : Ein Fehler, der nur im Zusammenspiel mit einer anderen Funktionalität auftritt und daher nicht in jeder Variante relevant ist.By using the context menu of the respective attribute value for aconditions to a defect (E.g. blattorientierteMost CAE solutions are character- or page-oriented systems, and are therefore onlyDiese Empfehlungen werden zuhanden all derjenigen Personen undno plural, always used with singular verb; not used with a/an ).Mit Hilfe eines teilweise automatisierten Verfahrens zur Unterstützung der Arztdiagnose sowieUsing a partially automated process to support the medical diagnosis andwerden an die amerikanischen Sicherheitsbehörden weitergeleitet. Daily duties will include feeding the animals and cleaning their [...] enclosures as well as helping with [...] their rehabilitation, data collection and even giving [...] presentations to … Viele übersetzte Beispielsätze mit "auswerten" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Learn the translation for ‘auswerten’ in LEO’s English ⇔ German dictionary.

nochmals/neuerlich auswerten; etw. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Hierzu schreibst du in die Spaltenüberschriften den Namen der jeweiligen Variable, also zum Beispiel „Alter“ oder „Geschlecht“. [Br. [interpret, analyze] to utilize sth.