Viele übersetzte Beispielsätze mit "was als nächstes ansteht" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Weißes Haus versucht Virenexperten Fauci zu diskreditierenBrasiliens Präsident Bolsonaro mit Coronavirus infiziertKanye West: Ich kandidiere für die US-PräsidentschaftEx-Wissenschaftler der Uni Wuppertal wird Bildungsminister BrasiliensTrump greift Deutschland bei erster Kundgebung seit Corona anDoppelte Niederlage für Johnson - Gesetz gegen No-Deal-Brexit kann in Kraft tretenKonservative wählen Boris Johnson zum neuen britischen Premierminister Mai 2004 die Annahme einer möglichst großen Zahl von Vorschlägen sicher zu stellen, die für die Schaffung eines Europäischen Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts erforderlich sind; weiterer Ausbau des Europäischen Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts, Förderung von Informationsveranstaltungen zur Aufklärung der Personen über ihre Rechte und Ausbau des Rechts der EU-Bürger, sich in der EU frei zu bewegen und aufzuhalten; Durchführung von Debatten und Diskussionen zum neuen "Tampere II"-Programm und Vorlage von Vorschlägen für Legislativmaßnahmen zur Festlegung des VisaInformationssystems (VIS); Erstellung einer Studie über die Auswirkungen der Erweiterung auf die Verwaltung der Außengrenzen und Verbesserung der den für dieTo work with Council to secure maximum adoption of proposals needed to create a European area of freedom, security and justice by the deadline of 1 May 2004; to continue further development of the European area of freedom, security and justice, to support communication activities to make people aware of their rights and to develop the rights of EU citizens to move and reside freely in the EU; to lead debate and discussion on new "Tampere II" programme, and to propose legislative measures defining the Visa Information System (VIS); to launch a study on the impact of enlargement on the management of the external borders andDa die Wahlrechte von Unionsbürgern mit der Ausübung desdurch Abkommen zwischen den Mitgliedstaaten und den betreffenden Drittländern eingeführt werden.Electoral rights of Union citizens being corollary to thecandidate in local elections, through agreements between the Member States and the third countries concerned.werden: die Verwirklichung einer echten Unionsbürgerschaft, zügiger Asylverfahren und einer wahrhaften und gleichen Freizügigkeit für alle.swift asylum procedures and truly free and equal freedom of movement for all.Gemeinsam mit meiner Kollegin Viviane Reding werde ich sicherstellen, dass zwischen dem Paket zur elektronischen Kommunikation, das sich mit Fragen der Übertragung und des Zugangs befasst, und der Inhalte-Verordnung für Zielsetzungen von allgemeinem Interesse, die von der RichtlinieTogether with my colleague, Viviane Reding, we will ensure that complementarity and coherence are maintained between the electronic communications package, dealing with transmission and access issues, and the regulation of contents - for objectives of general interest covered by the Television WithoutDie Aussteller/Mieter haben in solchen Fällen Anspruch auf Rückzahlung oder Minderung der StandmieteIn these cases the exhibitors/hirers are entitled to receive a reimbursement(13) Es sind unverzüglich repräsentative Wasserproben aus dem primären Kühlkreis zu entnehmen und auszuwerten, wenn der Grenzwert nach Abschnitt 3.2.1 Absatz 1 erreicht(13) Representative samples of the water from the primary coolant circuit shall be taken and measured without delay if the limit value under Section 3.2.1 para. After the digital hysteresis ends, Q becomes low, the microprocessor interface inverts this message and a high signal can be read back via Dx.Das Regierungssystem ist nach wie vor ein System mit ausgeprägter präsidialer Struktur, deshalb werden die Parlamentswahlen in erster Linie ein Prüfstein dafür sein, ob der Staat bereit ist, sich dauerhaft zu einer Demokratie westlicher Prägung zu bekennen, und es wird weniger um eine echte Umverteilung der Macht gehen, die erstThe system of government is still heavily presidential, so the parliamentary election will be more of a test of willingness by the state to commit itself permanently to western-style democracy, rather than a real change in the exercise of power which will onlyAbschließend - und ich möchte mich entschuldigen, dass ich nicht mehr Zeit habe, um auf die sehr speziellen Fragen einzugehen - möchte ich nur gerne sagen, bevor ich es vergesse, da einige Sprecher auf die Programme zur Konjunkturbelebung verwiesen, dass sie ganz sicher eine sehr gute Idee sind, da es zahlreiche Vorteile vom Einschluss von Projekten zur Vermeidung von Katastrophen gibt, mitder Millionen Euro an Wiederaufbauarbeit kosten wird.To close - and I am sorry that I do not have more time to reply to the very specific issues raised - I should just like to say before I forget, because a number of speakers referred to the economic recovery programmes, that they are indeed a very goodand create more jobs and because they will prevent damage costing millions of euros in restoration works.Bei Interrupt Burst z.B.
Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!Sie sollten also daher den grünen Sender, mit der Sendekontrolle,bei dem die Distanz zwischen Sender und Empfänger am größten ist.Dübendorf, Schweiz, 25. all these products provide a better baseblend more easily and stay on longer. Kritik an US-Außenminister Pompeo next i dust with powder to fix the make up.