We are using the following form field to detect spammers. and copulas reflect the noun gender of the nominal they refer to.die letzte Silbe von „Celltech“ kein Wort, sondern eine Abkürzung, und die erste kein ‘celltech’ is not a word but an abbreviation and its first syllable is not an , das den Staat bezeichnet] Rechtsordnung umfassen alle anwendbaren Bestimmungen der [ to the laws of [jurisdiction] include all applicable regulations of [Alle im Folgenden angeführten Aussagen und Stellungnahmen sind nach [, das den Staat bezeichnet] Recht gleichermaßen richtig und gültig, unabhängig davon, ob die Einreichung oder der Empfang von Zahlungsaufträgen über den Firmensitz des Teilnehmers oder über eine oder mehrere innerhalb oder außerhalb von [Staat, in dem der Teilnehmer seinen Sitz hat (nachfolgend der „Staat“)] belegene Zweigstelle(n) erfolgt.Each of the statements and opinions presented below applies with equal ], whether or not the Participant acts through its head office or one or more branches established inside or outside of [jurisdiction] in submitting payment orders and receiving payments.Alle Zahlungsaufträge, die gemäß diesen Bedingungen bearbeitet werden, sind gemäß [, das den Staat bezeichnet] Recht rechtsgültig, rechtsverbindlich und durchsetzbar.In particular, all payment orders processed pursuant to such Der Name kommt vom serbischen Wort „jarak“ (deutsch „Graben“), das Its name derived from Serbian word "jarak" ("trench" in English), while "bački" refer to its location in the region of Bačka.Wir bestätigen insbesondere, dass die Klauseln [Auflistung der Paragrafen] der Bedingungen zur Rechtswirksamkeit und Unwiderruflichkeit von Zahlungsaufträgen rechtsgültig und rechtswirksam sind und dass ein von einem Teilnehmer eingereichter Zahlungsauftrag, der gemäß [Auflistung von Paragrafen] der Bedingungen bearbeitet wird, gemäß [, das den Staat bezeichnet] Recht keine Insolvenzanfechtung, automatische Nichtigkeit oder sonst vergleichbare Rechtsfolge nach sich ziehen kann.In particular, we are of the opinion that the provisions of [list of sections] of the Rules establishing the enforceability and irrevocability of payment orders will be valid and enforceable and that a payment order submitted by any participant and processed pursuant to [list of sections] of the Rules may not be set aside in any Insolvency Proceedings or Proceedings as a preference, voidable transaction or otherwise under the laws of [Aber schreiben konnte er auch nur eine der beiden phonetischen Schriften; die chinesischen Schriftzeichen (kandschi), die gewöhnlich für die wichtigsten Wörter wie Substantive, Even he could write only one of the two sets of phonetic letters and no Chinese characters (kanji), which are generally used for the main words, such as nouns, Alle im Folgenden angeführten Aussagen und Stellungnahmen sind nach [, das den Staat bezeichnet] Recht gleichermaßen richtig und gültig, unabhängig davon, ob die Einreichung von Liquiditätsübertragungsaufträgen oder der Empfang von Liquiditätsübertragungen über den Firmensitz des TIPS-Geldkontoinhabers oder über eine oder mehrere innerhalb oder außerhalb von [Staat, in dem der TIPS-Geldkontoinhaber seinen Sitz hat (nachfolgend der „Staat“)] ansässige Zweigstelle(n) erfolgt.Each of the statements and opinions presented below applies with equal through its head office or one or more branches established inside or outside of [jurisdiction] in submitting liquidity transfer orders and receiving liquidity transfers.Ich teile nicht die Auffassung, dass eine unmittelbare Kommunikation nur hergestellt wird, wenn ein Informationsaustausch „von Person zu Person“ stattfindet, da das verbal oder schriftlich – hinweist, sondern darauf, dass er ohne Vermittler stattfindet (in diesem Fall: zwischen dem Kunden und einem Vertreter des Unternehmens).

Adjektive Übersetzung im Glosbe-Wörterbuch Deutsch-Englisch, Online-Wörterbuch, kostenlos. ][Where applicable to the Participant, the provisions contained in [list of sections] of the Rules regarding accelerated performance of claims which have not yet matured, the set-off of claims for using the deposits of the Participant, the enforcement of a pledge, suspension and termination of participation, claims for default interest, and termination of agreements and transactions ([insert other relevant clauses of the Rules or the System Documents]) are valid and enforceable under the laws of [Lums Ideen wurden verschiedentlich entweder als individualanarchistisch, syndikalistisch, mutualistisch, anarchokommunistisch und als Anarchismus ohne variously been described as individualist anarchist, syndicalist, mutualist, and anarcho-communist, as well as anarchist without als [interne oder externe] Rechtsberater von [genaue Bezeichnung des ►M6 T2S-Geldkontoinhabers ◄ oder der Zweigstelle des ►M6 T2S-Geldkontoinhabers ◄ ] (nachfolgend der „ ►M6 T2S-Geldkontoinhaber ◄ “) wurden wir beauftragt, , das den Staat bezeichnet, in dem der ►M6 T2S-Geldkontoinhaber ◄ seinen Sitz hat (nachfolgend „, das den Staat bezeichnet“)] Recht im Zusammenhang mit der Teilnahme des ►M6 T2S-Geldkontoinhabers ◄ an [Bezeichnung des TARGET2-Komponenten-Systems] (nachfolgend das „System“) auftretenden Fragen zu erstellen.We have been asked to provide this Opinion as [in-house or external] legal advisers to [specify name of ►M6 T2S DCA holder ◄ or branch of ►M6 T2S DCA holder ◄ ] in respect in which the ►M6 T2S DCA holder ◄ is established; hereinafter the ‘’] in connection with the participation of [specify name of ►M6 T2S DCA holder ◄ ] (hereinafter the ‘ ►M6 T2S DCA holder ◄ ’) in the [name of the TARGET2 component system] (hereinafter the ‘System’).Hier in Europa müssen wir jedoch beobachten, dass die Atmosphäre nicht mehr so gespannt ist, was auch semantisch zum Ausdruck kommt, da es uns schwer fällt, dem Begriff 'Terrorismus' die 'islamisch' oder 'islamisch-fundamentalistisch' hinzuzufügen.Here in Europe, however, we have to record a less-highly charged atmosphere. Sie stammen aus unterschiedlichen Quellen und wurden nicht geprüft. Slovenščina Bitte versuchen Sie es erneut. Ebenso ist es möglich, englische Wörter einzugeben, um die korrekte deutsche Übersetzung zu suchen. In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. Um ein deutsches Wort auf Englisch zu übersetzen, tippt man es einfach in das Suchfeld ein. Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen: Favoriten / Suchverlauf Klicken Sie dann auf die grüne Taste “Übersetzen”, und Ihr Text wird übersetzt. Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren. Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt.

Diese Voraussetzung kann sowohl mittels Telefon als auch mittels elektronischer Post erfüllt werden.I do not share the view that direct communication only takes place when there is an exchange of information ‘person to person’, since the written nature of the contact, but to the fact that it is made without intermediaries (in this case between the client and a representative of the undertaking), a requirement which may be satisfied both by telephone and by email. Viele übersetzte Beispielsätze mit "j Adjektiv" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Wörterbücher durchsuchen Ihre Nachricht wurde jetzt an die PONS-Redaktion übermittelt. Nutzungsbedingungen Bitte versuchen Sie es erneut.